After updating from version 70324 to 70440 is the sticky toolbar with CaptionButton no longer visible in the browser.
On and off the tool bar does not help.
Restarting Windows will not help.
After going back to version 70324 is the toolbar again visible.
Dutch windows 8.1 and IE11 with latest update.