I noticed that the QUick launch box pops up without problems if I disable the Hotkey combination (->None) and then I invoke the quick launch box via the tray icon. Invoking from the tray icon without disabling the hotkey doesn't help though...
I have de-installed and deleted all SP folders. Then I have re-installed SP and now it's working. It didn't work without deleting the folders manually.